肖申克的救赎（国语版）
蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 威廉姆·赛德勒 克兰西·布朗 吉尔·贝罗斯 马克·罗斯顿 詹姆斯·惠特摩 杰弗里·德曼 拉里·布兰登伯格 尼尔·吉恩托利 布赖恩·利比 大卫·普罗瓦尔 约瑟夫·劳格诺 祖德·塞克利拉 保罗·麦克兰尼 芮妮·布莱恩 阿方索·弗里曼 V·J·福斯特 弗兰克·梅德拉诺 马克·迈尔斯 尼尔·萨默斯 耐德·巴拉米 布赖恩·戴拉特 唐·麦克马纳斯
小芳的故事
胡忻 吕凉 丁嘉丽
小鬼真难缠
昌西·莱奥普拉迪 格雷厄姆·格林 迪·沃伦斯
龙的世界
Courtland Mead 珍妮特·亨弗瑞 Stuart Campbell 安德鲁·克尔 莉拉·凯 阿拉斯塔尔·麦肯泽 布里特妮·波威尔 John Calvin Jim Dunk Sue Douglas 约翰·伍德温 Marioara Stelian 瓦伦丁·波佩斯库 Cameron Stuart Claudiu Istodor
九香
宋春丽 张桂生 张洪杰 强音 姚坤 杨伟东 韩东亮 何礼宁 蒋飞 王洪兵 李铁 华启涛 高明星 孙敬季 王荣华 李伟东 朱丽妍 曹熙 王瑛 曹群 张硕 李美璇 刘雪婷 张杰兰 逯长恩
火爆教头
尼克·诺特 玛丽·麦克唐纳 J·T·沃尔什 艾德·奥尼尔 阿尔法·伍达德 沙奎尔·奥尼尔 鲍勃·库西
天网行动
汤镇宗 吴毅将 郭秀云 郑爽 陈宝莲 袁步云
大地的女儿
朱迪·福斯特 连姆·尼森 娜塔莎·理查德森
大智若愚
保罗·纽曼 杰西卡·坦迪 布鲁斯·威利斯 梅兰尼·格里菲斯 迪伦·沃尔什
阉夫奇案之情劫
汤镇业 连美玲 杨群 汤镇宗 方诗婷 鲁振顺 何家驹 曹蓉 祁奇
等爱的女人
叶童 吴家丽 周华健
不朽真情
加里·奥德曼 杰罗恩·克拉比 伊莎贝拉·罗西里尼 约翰娜·特尔·斯蒂格 马科·霍夫斯奇奈德 米瑞安·玛格莱斯 巴瑞·哈姆弗莱斯 瓦莱丽亚·戈利诺 Gerard Horan 克里斯托弗·富尔福德 亚历山德拉·皮格 路易吉·迪贝尔蒂 迈克尔·卡尔金 Donal Gibson Matthew North
爱情色香味
周海媚 方中信
步入辉煌
王刚 徐成林 罗京民 师小红 扈耀之
34街的奇迹
理查德·阿滕伯勒 迪伦·麦克德莫特 伊丽莎白·帕金斯 罗伯特·普罗斯基 詹妮弗·莫里森
五魁
张世 王馥荔 王澜 王玉梅 顾宝明 高明俊
天与地（国语版）
刘德华 刘松仁 陈少霞 顾宝明 金士杰 俞飞鸿 韩幸
缘份新天空
张崇德 刘榕金 洪颖华 邝文珣 张崇基 林紫 彭翼扬
夜访吸血鬼
布拉德·皮特 汤姆·克鲁斯 克斯汀·邓斯特 克里斯蒂安·史莱特 坦迪·牛顿 安东尼奥·班德拉斯 海伦·麦克洛瑞 罗格·洛伊德-派克 斯蒂芬·瑞 马塞尔·尤勒斯 贝利纳·洛根 苏珊·林奇 安德鲁·蒂曼 约翰·麦康奈尔 洛尔·玛尔萨克 多美兹亚娜·佐丹奴
天生杀人狂
伍迪·哈里森 朱丽叶特·刘易斯 小罗伯特·唐尼 汤姆·塞兹摩尔 鲁德尼·丹泽菲尔德 埃弗里特·昆顿 杰瑞德·哈里斯 普路特·泰勒·文斯 伊迪·麦克勒格 拉塞尔·敏斯 兰尼·弗拉哈迪 澳澜·琼斯 柯克·鲍兹 Ed White Terrylene 玛丽亚·皮提罗 乔什·里奇曼 西恩·斯通 梅林达·雷纳 Corinna Everson 代尔·戴 Edward Conna 伊万·汉德勒 马修·法伯 杰米·哈罗德 Jake Grace 萨尔瓦托雷·哈雷布 巴萨扎·盖提 Sally Jackson 菲尔·尼尔森 耶利
杀机四伏
李幼斌 于彦凯 东方闻樱 陆玖栋 杜嵩
邮差1994
菲利普·努瓦雷 马西莫·特洛伊西 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 雷纳托·斯卡帕 琳达·莫雷蒂
锦绣前程
张国荣 梁家辉 关之琳 王敏德 黄子华 陈妙瑛 梁思敏 曾江
饮食男女
郎雄 杨贵媚 吴倩莲 王渝文 张艾嘉 归亚蕾 赵文瑄 陈昭荣 陈捷文 卢金城 唐语谦 洪其德 王瑞 杜满生 王玨 陈妤 左正芬 许敬民 聂卓晶 丁仲
斗法
未录入
带轱辘的摇篮
王学圻 郝岩 梁天 盖丽丽 丁嘉丽
致命内幕
布拉德·兰弗洛 苏珊·萨兰登 汤米·李·琼斯 玛丽-露易丝·帕克 安东尼·拉帕格利亚 威廉姆·H·梅西 J·T·沃尔什 安东尼·爱德华兹 奥西·戴维斯
999谁是凶手
周文健 徐濠萦 邵传勇 梁思敏 何家驹 吴妙仪
孽爱
玛杜丽·迪克西特 沙鲁克·汗 缇努·阿南德 乔尼·里沃 Himani Shivpuri 迪帕克·提卓瑞 Rumi Jaffery Kiran Kumar Beena Banerjee Sudha Chandran Kalpana Iyer Darshan Sandhar Pradeep Suri Baby Gazala Kamaldeep
标心
楊寶玲 李国麟 康凯 郑茵 张政兴
股疯
潘虹 刘青云 王汝刚 王华英 郭锦恩
黑山路
艾丽娅 谢园 赵小锐
疯孽劫
庄静而 李子奇 汤正川 陈晓荣
机智问答
拉尔夫·费因斯 大卫·佩默 保罗·斯科菲尔德 汉克·阿扎利亚 米拉·索维诺 约翰·特托罗 马丁·斯科塞斯 罗伯·莫洛
新报仇
刘锡明 张丰毅 王侠 蔡弘 罗锐 叶荣祖 徐曼华 吴珊珊 王世官
沙漠妖姬
雨果·维文 盖·皮尔斯 特伦斯·斯坦普
