弗里斯基
Yasser Michelén 阿德里娅·阿霍纳
非常手段
休·格兰特 吉恩·哈克曼 莎拉·杰茜卡·帕克 大卫·摩斯 比尔·努恩 John Toles-Bey 保罗·吉尔福伊尔 戴布拉·莫克 Shaun Austin-Olsen 安德烈·德·希尔兹 J·K·西蒙斯 彼得·阿佩尔 Diana Zimmer 南茜·比蒂 格里·贝克尔
翻译风波
妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹
浮城谜事
郝蕾 秦昊 齐溪 朱亚文 祖峰 常方源 瞿颖
分裂
詹姆斯·麦卡沃伊 安雅·泰勒-乔伊 贝蒂·巴克利 海莉·露·理查森 杰西卡·苏拉 丽兹·科菲 布拉德·威廉姆·亨克 塞巴斯蒂安·阿塞勒斯 尼尔·哈夫 尤基·华盛顿 M·奈特·沙马兰 罗丝玛丽·霍华德 琳·勒内 布鲁斯·威南特 罗伯特·比齐克 玛丽亚·布雷曼 杰夫·巴克纳 大卫·尼尔里姆 金·迪莱克特 老约翰·吉拉德 迈克尔·J·克雷西克 乔恩·道格拉斯·雷尼 莎伊娜·瑞恩 布鲁斯·威利斯
风雨同路
周星驰 周慧敏 成奎安 陈惠敏 关海山 黄子扬 李修贤 张家辉 李子雄
反贪风暴2
古天乐 张智霖 周渝民 蔡少芬 林保怡 卢海鹏 石修 曾志伟 陈静 曾国祥 夏嫣 张松枝 姜皓文 蔡洁 欧锦棠 徐靖雯 宋海颉 陈宇琛 陆骏光 李忠希 张同祖 郑敬基 郭锋 尹子维
父女情深
Tommy Lee Jones Martha Plimpton Brian Dennehy
赴汤蹈火
克里斯·派恩 本·福斯特 杰夫·布里吉斯 凯蒂·米克松 凯文·兰金 戴尔·迪奇 吉尔·伯明翰 马琳·爱尔兰 梅勒妮·帕帕拉 迪兰·科宁 巴克·泰勒 安伯·明迪桑德
复身犯
杨祐宁 张榕容 李铭忠 陈以文 王净 林哲熹 赵逸岚 梁正群 林道禹
副作用
裘德·洛 鲁妮·玛拉 查宁·塔图姆 凯瑟琳·泽塔-琼斯 凡妮莎·肖 马琳·爱尔兰 波利·德雷珀 哈拉尔多·阿尔瓦雷斯 詹姆斯·马丁内斯 大卫·科斯塔贝尔 麦米·古默
复仇少年
Caleb Steinmeyer 比尔·萨奇 特雷西·米登道夫 Zulay Henao
芳名卡门
玛鲁施卡·迪特马斯 贾克·鲍那非 米里昂·鲁塞尔
风平浪静
章宇 宋佳 王砚辉 李鸿其 邓恩熙 周政杰 陈瑾 张建亚 叶青 高宇航 赵龙豪 丁冠中 林津锋
非凡任务
黄轩 段奕宏 郎月婷 祖峰 邢佳栋 王耀庆 王砚辉 丁勇岱 肖聪 李晓川 赵炳锐 代乐乐 陶海
法医朝颜 2022特别篇
上野树里 时任三郎 风间俊介 加藤柚凪 志田未来 中尾明庆 森本慎太郎 藤原季节 齐藤阳一郎 坂之上茜 宫本茉由 中村千歳 石田光 户次重幸 平岩纸 大竹忍 友坂理惠 三宅弘城 杉本哲太 板尾创路 山口智子
复核调查
让·杜雅赫丹 Jean Dujardin 劳伦特·卢卡斯 Laurent Lucas 阿涅丝·布朗肖 Agnès Blanchot
福尔摩斯小姐2
米莉·波比·布朗 亨利·卡维尔 海伦娜·伯翰·卡特 大卫·休里斯 路易斯·帕特里奇 苏珊·沃卡曼 阿迪勒·阿赫塔尔 莎伦·邓肯-布鲁斯特 汉娜·多德 大卫·维斯特海德 蕾切尔·郭 克洛伊·布耶斯 艾比·赫恩 瑟拉娜·苏玲·布利斯 拉姆赞·米亚 皮埃尔·伯格曼 罗伊辛·莫纳汉 加布里埃尔·蒂尔尼 菲利普·加斯科因 海伦·斯特灵-洛那 马汀·麦格 伊丽莎白·希尔 詹姆斯·伯克里 卡里什马·纳维卡
复仇在我
绪形拳 三国连太郎 日向铃子 倍赏美津子 根岸季衣 小川真由美 清川虹子 绘泽萠子 白川和子 殿山泰司 弗兰克堺 平田昭彦 辻万长 北村和夫 火野正平 河原崎长一郎 菅井琴 石堂淑朗 加藤嘉 梅津荣 中村美代子 桂玉木 铃木正幸 西尾麻里 大方斐纱子
犯罪家族
古勒莫·法兰塞拉 皮特·蓝萨尼 Lili Popovich Gastón Cocchiarale Giselle Motta Franco Masini Antonia Bengoechea Stefanía Koessl Raymond E. Lee Fernando Miró Juan Cruz Márquez de la Serna
分手的决心
汤唯 朴海日 李贞贤 朴勇宇 高庚杓 金信英 郑永琡 刘承睦 朴正民 徐现宇 郑伊书 李学周 郑素利 黄载沅 刘台午 崔代勋 高旻示 郑荷昙 陈庸旭 朱仁英
非常嫌疑犯
史蒂芬·鲍德温 加布里埃尔·伯恩 本尼西奥·德尔·托罗 凯文·波拉克 凯文·史派西 查兹·帕尔明特瑞 皮特·波斯尔思韦特 苏茜·爱米斯 吉安卡罗·埃斯波西托 丹·哈达亚 保罗·巴特尔 卡尔·布瑞斯勒 菲力浦·西蒙 杰克·希勒 克里斯汀·艾斯布鲁克
反诈风暴之罪恶来电
何明翰 姚刚 王瑞子 任伟
反贪风暴
古天乐 林家栋 陈静 夏嫣 王敏德 卢海鹏 欧锦棠 曾国祥 张兆辉 骆应钧 廖启智 姜皓文 何华超 张松枝 田学维 徐靖雯 王澜霏 吕珊 张坚庭 罗冠兰 方平 张同祖
风声
周迅 李冰冰 张涵予 王志文 黄晓明 苏有朋 英达 石兆琪 倪大红 段奕宏 朱旭 刘威葳 张一白 吴刚 邓家佳 刘芸 爱戴
封口之谜
冯伟力 文铭 景涛 徐曼征 杨志刚 李慧 祝靖涵 常玲 苗家诚 张亮亮
复仇
约翰尼·哈里戴 黄秋生 林家栋 林雪 叶璇 任达华 黄日华 张兆辉 吴廷烨 邵美琪 西尔维·泰斯蒂 谷祖琳 冯淬帆
犯罪活动
丹·史蒂文斯 迈克尔·皮特 约翰·特拉沃尔塔 杰基·厄尔·哈利 克里斯托弗·阿波特 罗伯·布朗 艾迪·盖瑟吉 特拉维斯·阿隆·韦德 尼克·罗兰 海蒂·莱万多夫斯基
风再起时
郭富城 梁朝伟 杜鹃 许冠文 春夏 谭耀文 周文健 何珮瑜 金燕玲 吴卓羲 张继聪 张可颐 谢君豪 林耀声 徐天佑 白只 何启南 太保 艾迪 张松枝 尹扬明 吴耀汉 王庆南 曾一萱 张兆辉
风中有朵雨做的云
井柏然 宋佳 马思纯 秦昊 陈妍希 张颂文 陈冠希 颜卓灵 王维申 胡伶 黄伊凡 陈伟榕 单宝中 梁致力 罗义民
弗莱蒙与希特伦
未录入
法图姆
路易斯·托萨尔 亚历克斯·加西亚 埃伦娜·安纳亚 阿隆·陂佩 María Luisa Mayol 佩帕·格拉西亚 Ethan Álvarez Valentina Quiza Derek León Xabier Deive Paula Morado Isabel Na
非常警察
黄海冰 丁海峰 赫子铭 杜建桥 王志鹏 李广斌
反贪风暴之加密危机 粤语版
吴卓羲 马志威 苏皓儿 张建声 吴家丽 栢天男 陈欣妍 朱晨丽 刘浩龙 黄祥兴 邹文正 黄百鸣
反贪风暴之加密危机 普通话版
彷徨之刃 2024
王千源 王景春 齐溪 张宥浩 王天辰 周政杰 阿如那 吴双
