恶人传

马东锡 金武烈 金成圭 刘承睦 崔民哲 金胤成 许栋元 吴熙俊 杨志洙 金洁 李恩泉 刘在明

恩怨

王洪祥 张亚坤 曹馨月

釜山行

孔刘 郑有美 马东锡 金秀安 金义城 崔宇植 安昭熙 崔奎华 郑锡勇 芮秀贞 朴明申 张赫镇 禹都临 沈恩京

帮规

惠天赐 陈观泰 谷峰 梁小龙

冲天火(普通话版)

吴彦祖 张若昀 张静初 郭采洁

风云决

任贤齐 谢霆锋 韩雪 童自荣 王浩信

新独臂刀

姜大卫 狄龙 李菁 谷峰 王钟 郑雷

长城

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 威廉·达福 张涵予 鹿晗 彭于晏 林更新 郑恺 黄轩 陈学冬 王俊凯 余心恬 刘恩佳 李亨 李京沐 纽曼·阿卡 约翰尼·希科 皮鲁·埃斯贝克 李彦

征途

刘宪华 何润东 林辰涵 蒋璐霞 罗子溢 胡明 许明虎 郑浩南 施诗 张宁江 王延龙 杜晓帆 李熙瑜 李熙蕾

新警察故事 （国语版）

成龙 谢霆锋 杨采妮 蔡卓妍 吴彦祖

笑傲江湖 （国语版）

许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹

永生守卫

查理兹·塞隆 琪琪·莱恩 马提亚斯·修奈尔 马尔万·肯扎里 卢卡·马里内利

阿比盖尔

蒂娜婷·达拉齐施维利 埃迪·马森 林奈·穆罕默托夫 拉芙珊娜·库珂娃 阿尔乔姆·特卡琴科 玛尔塔·蒂莫菲娃

蝎子王2：勇士的崛起

迈克尔·科彭 凯伦·戴维 Simon Quarterman 汤姆·吴 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 兰迪·库卓 娜塔莉·贝克尔 杰里米·克鲁齐利 Shane Manie Peter Butler Chase Agulhas Pierre Marais Warrick Grier 泰瑞·诺顿 Az Abrahams

蝎子之灭杀行动

邵美琪 黄秋生 杨丽菁 李子雄

圆环行动

牟凯凯 言羽 常诚 张东 韩振国

新白蛇传之黑山老妖

罗彬

找你算账

张纯芳 龙冠武 张盈真 麦德罗 白鹰

义胆群英（原声版）

姜大卫 李修贤 午马 陈观泰 赵雷 黄霑 邝美云 狄龙 周星驰 恬妞 岳华 倪震 谷峰 董骠 成奎安

越狱2017

胜见 Jean-Paul Ly Lida Duch Sisowath Siriwudd Tharoth Sam Laurent Plancel Kong Ka Chan Rous Mony Nout Sophal Dy Sonita

英雄本色（粤语版）

周润发 狄龙 张国荣 朱宝意 李子雄

义胆雄心 義膽雄心

刘德华 万梓良 简慧真 陈惠敏 姚炜

侠盗联盟（国语版）

刘德华 舒淇 张静初 杨祐宁 让·雷诺

真人快打传奇：蝎子的复仇

詹妮弗·卡朋特 乔尔·麦克哈尔 凯文·迈克尔·理查德森

勇闯夺命岛

肖恩·康纳利 尼古拉斯·凯奇 艾德·哈里斯 约翰·斯宾塞 大卫·摩斯

心跳戈壁

邵兵 董璇 彭波 陈正华 伊利亚尔·阿不力米提 李明 杨海超 那临 谢宜 地曼·阿巴克夫 李酷娜

约翰·福尔克：代号丽莎

未录入

侠探杰克：永不回头（国语版）

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 阿尔迪斯·霍吉 达妮卡·亚罗什 帕特里克·赫辛格 霍特·麦克卡兰尼 罗伯特·克耐普 贾德·罗德曼 克里斯托弗·贝瑞 亨特·巴克 杰森·道格拉斯 马达琳·侯切尔 罗伯特·卡特里尼 安东尼·莫利纳利 西奥·凯普里 妮可·巴雷 杰西卡·斯特普 克雷格·亨宁森 乔凡尼·席尔瓦 迈克尔·帕帕约翰 蕾·瓦蕾拉 李·查德 特瑞·韦伯 戈登·亚历山大 肖恩·博伊德 扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳 杰拉德·班肯斯 奥斯汀·赫伯特 达塞尔·怀特·莫雷诺 比利·斯洛特 本·范德梅 塞布丽娜杰那利诺 莎拉

倚天屠龙记之魔教教主（国语版）

李连杰 张敏 邱淑贞 黎姿 洪金宝

夺命狂花

罗立群 韩乐瑶 王辉 路一萍 过齐鸣

诛烬枭亡

赵振廷 丁海峰 王志鹏 傅小爽 王志刚 高成龙

非凡营救

丁海峰 伊米娜

撕票风云（国语版）

苗侨伟 任达华 陈法拉 刘洋 安志杰 黄德斌 瞿颖 王子涵 释彦能 陈宝辕

撕票风云（粤语版）

苗侨伟 任达华 陈法拉 刘洋 安志杰 黄德斌 瞿颖 王子涵 释彦能 陈宝辕

屠魔战士

艾伦·艾克哈特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 米兰达·奥图 比尔·奈伊 杰·科特尼 苏格拉底·奥图 阿登·杨 凯特琳·斯塔西 马赫什·扎杜 斯蒂夫·莫察基斯 尼古拉斯·贝尔 德尼兹·阿克代尼兹 吴育刚 凯文·格雷维奥斯 布鲁斯·斯宾斯

叶问2：宗师传奇

甄子丹 洪金宝 熊黛林 黄晓明 樊少皇 郑则仕 敖嘉年 杜宇航 达伦·萨赫拉维 释小龙 任达华 郑家星 陆梅芳