黑道之无悔今生

关智斌 吴浩康 蒋雅文

灰姑娘之舞动奇迹

赛琳娜·戈麦斯 安德鲁·西雷 简·林奇 Jessica Parker Kennedy 妮科尔·勒普拉卡

有了心思你慢慢来

郝利宏 崔瑞宁 贾续花 辛利生

巨人之家(原声版)

Haley Joel Osment Ryan Merriman

巅峰拍档第十二季

詹姆斯·梅 杰里米·克拉克森 理查德·哈蒙德

巅峰拍档第十一季

理查德·哈蒙德 詹姆斯·梅 杰里米·克拉克森

惩罚者2：战争特区

雷·史蒂文森 多米尼克·韦斯特 道格·休切逊 科林·萨蒙 韦恩·奈特 达什·米霍克 朱莉·本茨 丝黛芬妮·珍妮斯卡斯 马克·卡马乔 罗曼诺·欧萨里 克拉姆·马立基·桑切斯 拉里·戴 罗恩·利 托尼·卡拉布雷塔 T.J. Storm 大卫·瓦迪姆 奥伯特·帕拉斯西奥 简卡·摩吉尔 卡斯·安瓦尔 Jon Barton

海狼（上）(原声版)

托马斯·克莱舒曼 皮特拉·施密德·沙勒 亚历山大·赫伯 赫宁·鲍姆 文森兹·凯佛

狮身人面像之谜

Dina Meyer

狗狗与我的十个约定

田中丽奈 加濑亮 福田麻由子 丰川悦司 高岛礼子

重回血腥死亡营

 Chad Greg 詹妮佛·科伊尔 杰斯·马杰拉 Deron

敬盛堂的春大神

谢承均

烈焰奇侠：黄金军团

朗·普尔曼 鲁克·高斯 塞尔玛·布莱尔 约翰·赫特 道格·琼斯 杰弗里·塔伯 塞思·麦克法兰 安娜·沃尔顿

切·格瓦拉传下部游击队

本尼西奥·德尔·托罗 卡洛斯·巴登 德米安·比齐尔 乔昆姆·德·阿尔梅达 马克-安德烈·格隆丁 罗德里戈·桑托罗 弗朗卡·波滕特 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 马特·达蒙

007：大破量子危机（普通话）

丹尼尔·克雷格 欧嘉·柯瑞兰寇 马修·阿马立克 朱迪·丹奇 吉安卡罗·吉安尼尼 杰玛·阿特登 杰弗里·怀特 大卫·哈伯 加斯帕·克里斯滕森 安纳托·陶布曼 罗里·金尼尔 蒂姆·皮戈特-史密斯 华金·科西奥 费尔南多·古林·库弗 杰苏斯·欧乔阿 卢克雷齐亚·兰特·德拉·罗弗尔 格伦·福斯特 保罗·里特 西蒙·卡斯安德斯 斯坦娜·卡蒂克 尼尔·杰克逊 奥娜·卓别林 鲁弗斯·赖特 萨拉·哈德兰 马克·瓦克林 蕾切尔·麦克道威尔 罗非洛·迪格托勒 吉尔莫·德尔·托罗 阿方索·卡隆 卡米尔·克里希奇 大卫·德西奥 

吉屋出租：百老汇剧场版

Will Chase Renee Goldsberry Adam Kantor

死亡笔记3：L改变世界日语

松山健一 福田麻由子 工藤夕贵 平泉成

欢迎回家，罗斯科·杰金斯

马丁·劳伦斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 玛格丽特·艾弗瑞 乔伊·布赖恩特 塞德里克·凯尔斯

怪医杜立德4：宠物司令官

凯拉·帕特 彼德·考约特 马尔科姆·斯图尔特

再见了假面骑士电王

桜田通 佐藤健 中村優一 神田沙也加 秋山莉奈 松本若菜 松元環季 石丸謙二郎 松村雄基

爱情呼叫转移Ⅱ：爱情左右

林嘉欣 邓超 黄渤 范伟 古巨基 黄磊 苏有朋 佟大为 黄晓明 保阪尚希 陆毅 聂远 林雨申 张峻宁 白冰 丛珊 孟广美 徐峥 朱时茂

世界奇妙物语 2008秋之特别篇

未录入

国家地理：大白鲨的长途冒险旅程

Rima Te Wiata

幸福不是顺从

李美妍崔洙志许锡

海上有片红树林

牛犇 傅冲

剧场版 假面骑士电王Kiva 巅峰刑事

佐藤健 中村优一 濑户康史 松元环季 秋山莉奈 松本若菜

杀手夜狂热

阿尔佛莱德·卡斯特罗  安帕罗·诺格拉  Héctor Morales  Paola Lattus  Elsa Poblete  Nicolás Mosso  Enrique Maluenda  马斯洛·阿兰瑟  安东尼娅·塞赫尔斯  Diego Medina  Cristián Ordoñez  Greta Nilsson  Marta Fernández  马尔西亚·塔格莱  Freddy Huerta  约翰·特拉沃尔塔

渺渺

柯佳嬿 张榕容 范植伟 吴慷仁 屈中恒 北村丰晴 陈亮材 吴震亚 张少怀 李永丰 李律 蔡信弘

俄罗斯之旅

未录入

不知羞耻

Simona Babcáková Petr Ctvrtnícek 尼娜·蒂维斯科娃