西游外传之大圣娶亲

单国栋 任德勇 睿熙

行骗天下JP：浪漫篇

长泽雅美 东出昌大 小日向文世 竹内结子 三浦春马 江口洋介 小手伸也 织田梨沙 前田敦子 小栗旬 佐津川爱美 冈田义德 生濑胜久

向月亮祈祷的小丑

常盘贵子 谷原章介 八千草薫 根岸季衣 高橋由美子 宅間孝行

星际迷航3：超越星辰

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德

星球大战5：帝国反击战

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 大卫·鲍罗斯 彼德·梅犹 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯

小马宝莉：新世代国语版

伊丽莎白·帕金斯 詹姆斯·麦斯登 凡妮莎·哈金斯 郑肯 简·科拉克斯基 贵美子·格伦

寻找非洲女王：恩津加

未录入

侠探白玉堂之诡狼奇案

周柏煊 陈奕汐 努尔孜叶·艾力克木

凶手就在我们中间

恩斯特·威赫姆·博彻特 海蒂嘉德·纳福 Arno Paulsen

小李飞刀之飞刀外传

王杰 黎姿 千叶真一

香江花月夜电影版

何莉莉 郑佩佩 秦萍 陈厚

学校怪谈 言灵的诅咒

小西彩乃 山邊未夢 新井ひとみ 中江友梨 庄司芽生 葉山奨之 武田航平 石橋杏奈

销魂天师之古堡惊魂

卡珊德拉·彼得逊 理查德·奥布里恩 玛丽·希尔 斯科特·阿特金森 Heather Hopper 西奥多·丹内蒂

新白蛇传之龙吉公主

路宏 陈嘉敏 孙尔辰 王彦文 王艾文

新古惑仔之少年激斗篇

谢霆锋 吴镇宇

向阳农庄的罗曼史

吴丹妮 王彬融

新白蛇传之黑山老妖

罗彬 夏灵溪 绛炅熠

新空军一号：空中堡垒

克里·约翰逊 唐纳德·特朗普

新扎师姐3：百分百型警

麦家琪 吴文忻 张文慈 吕颂贤 梁琤 刘以达

玄天战纪2之九幽烈火

周卓 张雨晴 耿珊珊 陈丹妮 张夕桥

小薇小芙看见一头熊

皮埃尔特·罗比黛伊 罗曼娜·波琳热 马克-安德烈·格隆丁

行尸崛起之丧尸新娘

何佳颖 秦立洋 王娇 路依萍

刑警栋居的伪完美犯罪

东山纪之 贯地谷栞 浅见伶奈 柴本幸 葛山信吾 金子升 大塚千弘 天宮良 古关安广 森本治行

续命之徒：绝命毒师电影

亚伦·保尔 乔纳森·班克斯 马特·琼斯 查尔斯·贝克 托德·特里 朱莉·珀尔 格雷戈里·史蒂文·索里兹 拉里·哈金 杰西·普莱蒙 汤姆·鲍尔 格洛里亚·桑多瓦尔 泰丝·哈珀 迈克尔·博夫舍维尔 丹妮尔·托德斯科 斯科特·麦克阿瑟 斯科特· 谢泼德 玛拉·吉布斯 罗伯特·福斯特 布兰登·萨克斯顿 戴维·马特 凯文·兰金 布莱恩·科兰斯顿 约翰尼·奥蒂斯 克里斯滕·里特

小花仙大电影：奇迹少女

醋醋 冯骏骅 黑石稔 谢添天 沈达威 夏磊 沈腾

《香椿》温情农村电影

冯雪 秋枫 魏潇霞 冯艺

寻找长着獠牙和髭须的她

未录入

细毛家屋场甲申阴阳界

未录入

新方世玉前传侠者无畏

白那日苏 苏月 徐少强 陈之辉 孙蛟龙

新天龙八部之天山童姥

林青霞 巩俐 张敏 林文龙 徐少强 廖启智

校对女孩河野悦子 2017特别篇

石原里美 菅田将晖 本田翼 岸谷五朗 木村佳乃 佐野日向子

小公主艾薇拉与神秘王国2

未录入

学校的都市传说 鬼娃娃花子

相泽仁美 山口翔悟 大森博史

侠僧探案传奇之王陵之谜

韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩

小玉的中二魂 - 我想拍电影

白石優愛 工藤绫乃 西沢仁太 ほりかわひろき 齐藤慎二 太田博久 池田一真 おたけ 欧塔克 Otake 春川桃菜 上妻成吾 村田綾

小乔遇上潘多拉之白日做梦

赵柯 李诚儒 李欣泽 刘桦 范雷 黄小蕾 于美含 王毅凡