圣剑屠魔4：泰坦的比赛

玛利亚·福特 安雅·泼恩蝶娃 焦科·罗西奇

生死对决

林志颖 许绍洋 安雅 王道

绅士

朱智勋 崔成恩 朴成雄

神探飞机头2

金·凯瑞 伊恩·麦克尼奇 西蒙·卡洛 梅纳德·埃济亚施 鲍勃·冈顿

失眠症

阿尔·帕西诺 希拉里·斯万克 罗宾·威廉姆斯 马丁·唐文 乔纳森·杰克逊 凯瑟琳·伊莎贝尔 奥利弗·欧雷·泽门 保罗·杜利 尼基·凯特 拉里·霍尔登 杰伊·布拉泽奥 洛恩·卡迪纳尔 詹姆斯·赫特森 安德鲁·坎贝尔 保拉·肖 克瑞斯塔尔·洛维 塔莎·西姆斯 毛拉·蒂尔内 马尔科姆·博丁顿 克莉·桑多米尔斯基 克里斯·高瑟 伊安·崔西 凯特·罗宾斯 艾米莉·帕金斯 迪恩·雷

生死拳

吴京 郑中基 杨爱瑾 张兆辉 卢惠光 傅颖

傻冒经理

陈佩斯 陈强 宋丹丹 冯远征

水浒英雄杨志

梁家仁 徐少强 刘松仁 黄曼凝

双重赔偿

弗莱德·麦克莫瑞 芭芭拉·斯坦威克 爱德华·罗宾逊 波特·霍尔 琼·希瑟 汤姆·鲍尔斯 Byron Barr 理查德·盖恩斯 福图尼奥·博纳诺瓦 John Philliber 杰姆斯亚当森 约翰·贝里 雷蒙德·钱德勒 埃德蒙·科博 Kernan Cripps Betty Farrington 贝丝·弗劳尔斯 Eddie Hall Teala Loring 乔治·麦格瑞 Sam McDaniel Billy Mitchell 克拉伦斯·缪斯 Constance Purdy Floyd Shackelford

双雄会（下集）

许还山 智一桐 王惠 黄宗洛 杨在葆

水浒笑传

许冠杰 吴孟达 毛舜筠 许冠英 沈殿霞 黄光亮 黄百鸣

树木之城

Alexandra Swarens Olivia Buckle Joseph Miller Tatiana Ivan Kate McIntyre Andrew V. Perkins

寿司之神

小野二郎 小野祯一 小野隆 山本益弘

噬人鲨大战大乌贼

黛伯拉·吉布森 洛伦佐·拉马斯 马克亨斯特 迈克尔·德 辛·劳洛 史蒂芬·布莱克哈特

守护天使

阮竹英 萨利姆 陈玄眉

神探正传之网红狩猎者

任鹏 贺莎 赵慧航

水儿武士

董玮 万梓良 余安安 惠英红 梁家辉 简慧真

水落石出（国语版）

凯特·尼利甘 贾德·赫希 大卫·杜克斯 斯托卡特·詹宁

神探云笔记1

王驾麟 钱漪 刘添月 楼学贤 黄彦 许诺

少林英雄榜

陆剑明 姜大卫 徐少强 李丽丽 罗烈

实习生（原声版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗

神勇小拳童

林国斌 孙清 刘超

实习生（国语版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗

神雕侠侣

江生 郭追 傅声 龙天翔 黄淑仪

生死恨

梅兰芳 姜妙香 萧德寅

神马风云

程东 何雨瞬 吴泽南

神探风云

陈荣峻 李雨阳 杨臣刚 张米辰

逝去的爱情树

Lacey Chabert Michael Madsen Thomas Ian

生死停留

伊万·麦克格雷格 瑞恩·高斯林 娜奥米·沃茨 凯特·伯顿 伊莉莎白·里瑟 鲍勃·霍斯金斯 詹妮安·加罗法洛 黄荣亮 贝琦·安·贝克 杰西卡·赫特

神探娇娃

未录入

时光碎片

Jade Charbonneau Marc Messier 罗伊·迪普伊 塞琳·邦尼 Guillaume Cyr Émile Proulx-Cloutier Oscar Desgagnés Michele Deslauriers 玛丽-伊芙·布瑞加德 皮埃尔-卢克·冯克 索尼娅·柯杜 Geneviève Schmidt Antoine Bergeron Vincent Champagne Anne-Julie Royer

擅长捉弄的高木同学OVA：水滑梯

高桥李依 梶裕贵 小原好美 市道真央 小仓唯 内田雄马 小岩井小鸟 落合福嗣 冈本信彦

赎罪巷

丝柯·泰勒-考普顿 泰勒·梅恩 约翰·施奈德 丹尼尔·洛巴克 特洛伊·布伦纳 Dallas

圣诞颂歌

金·凯瑞 加里·奥德曼 罗宾·怀特 科林·费尔斯 史蒂夫·瓦伦丁 达里尔·沙巴拉 Sage Ryan 鲍勃·霍斯金斯

士兵的荣耀

黄奕 刘超 何文辉 黄一飞 宋禹 周浩东

神偷次世代

黎明 舒淇 陈小春 李灿森 郑雪儿 尹子维 龙刚 杜德伟 王合喜