鬼姐姐

Amphaiphun Phommapunya Vilouna Phetmany Tambet Tuisk Manivanh Boulom Yannawoutthi Chanthalungsy Maluly Chanthalangsy Brandon Hashimoto Naliphone Siviengxay Douangmany Soliphanh Maneevone Chanthalungsy Danouphonh Chanthakoummane Oudomphone Pholsena Namsoke

隔世追魂（粤语版）

刘锡明 杨玉梅

光盲青春

海莉·阿特维尔 维威克·卡拉 莎莉·菲利普斯 艾伦·菲格拉 迪恩-查尔斯·查普曼 内尔·威廉姆斯 罗伯·布莱顿 文森特·阿德里安 保罗·布莱克维尔 约诺·戴维斯 奥利维亚·波莉 乔·惠特利 贾格·帕特尔 史蒂芬·萨姆森 阿图尔·夏尔马 阿什克·阿赫塔尔

国王口信

卢克·伊万斯 泰莉莎·帕尔墨 娜塔丽·马丁内斯 汤姆·费尔顿 查德维克·博斯曼 阿尔弗雷德·莫里纳 苏菲·迪伊 戴尔·迪奇 克里斯·马尔基 迈克尔·帕特里克·麦克吉尔 德鲁·鲍威尔 汤姆·怀特 杰克·威利

孤狼之血

役所广司 松坂桃李 真木阳子 泷藤贤一 田口智朗 石桥莲司 江口洋介 竹野内丰 阿部纯子 泷正则 中村伦也 中村狮童

高中女生

罗鸿 张珊萌

格杀令(普通话版)

大岛由加利 郭秀云 高飞 冯伟伦 迈克尔·麦康诺希

港囧

徐峥 赵薇 Wei Zhao 包贝尔 杜鹃 葛民辉 李灿森 潘虹 赵有亮 朱媛媛 王迅 冯勉恒 王晶 叶竞生 林晓峰 车保罗 苑琼丹 林雪 江约诚 郑丹瑞 田启文 吴耀汉 林路迪 詹瑞文 庄锶敏 陶虹

钢铁骑士（原声版）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey

敢死队2（国语版）

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 杜夫·龙格尔 余男 尚格·云顿 布鲁斯·威利斯 阿诺·施瓦辛格 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 利亚姆·海姆斯沃斯 斯科特·阿金斯 查克·诺瑞斯 李连杰 诺瓦克·德约科维奇 查瑞丝玛·卡朋特

隔墙有眼

未录入

盖世俊杰

迈赫什·巴布 维杰亚珊蒂 普拉卡什·拉贾 维尼拉·基肖尔 拉詹德拉·普拉萨德

隔世追魂（国语版）

刘锡明 杨玉梅

敢死队2（原声版）

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 杜夫·龙格尔 余男 尚格·云顿 布鲁斯·威利斯 阿诺·施瓦辛格 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 利亚姆·海姆斯沃斯 斯科特·阿金斯 查克·诺瑞斯 李连杰 诺瓦克·德约科维奇 查瑞丝玛·卡朋特

柜中野兽

康纳·杰斯普 阿隆·艾布拉姆斯 伊莎贝拉·罗西里尼 乔安妮·凯莉 阿廖沙·施耐德 杰克·富尔顿 索菲亚·班茨哈夫 玛丽·沃尔什 乔纳森·沃顿

钢铁骑士（国语版）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey

刽子手

尼诺·曼弗雷迪 埃玛·佩内利亚 何塞·伊斯贝尔特 何塞·路易斯·洛佩斯·巴斯克斯 安赫尔·阿尔瓦雷斯 圭多·阿尔贝蒂 胡利娅·卡瓦·阿尔瓦 玛丽亚·路易莎·庞特 玛丽亚·伊斯韦特 埃拉斯莫·帕斯夸尔 Xan das Bolas 何塞·奥哈斯 何塞·马里亚·普拉达 费利克斯·费尔南德斯 安东尼奥·费兰迪斯

狗镇

妮可·基德曼 哈里特·安德森 劳伦·白考尔 保罗·贝坦尼 詹姆斯·肯恩 派翠西娅·克拉克森 杰瑞米·戴维斯 菲利普·贝克·霍尔 汤姆·霍夫曼 希博汗·法隆 约翰·赫特 科洛·塞维尼 斯特兰·斯卡斯加德

该隐之子

David Solans José Coronado Julio Manrique

高楼惊魂

谢里丹·史密斯 杰克·奥康奈尔 拉尔夫·布朗 拉塞尔·托维 吉尔·贝克 史蒂芬·克里 朱莉·格雷厄姆 杰米·托马斯·金 迈克尔·莱格 蒙特瑟拉特·朗巴德

鬼影特攻：以暴制暴

瑞安·雷诺兹 本·哈迪 梅拉尼·罗兰 阿德里娅·阿霍纳 戴夫·弗兰科 科里·霍金斯 塞巴斯蒂安·罗奇 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 詹姆斯·莫瑞 利奥·拉兹 埃莱娜·卡多纳 佩曼·莫阿迪 尤里·科洛科利尼科夫 金·柯尔德 丹尼尔·阿德博伊加 詹姆斯·卡罗尔·乔丹 康斯坦丁·格雷戈里 彼得·阿佩塞拉 托多尔·乔丹诺夫 里纳特·希什马塔林 莉迪亚·佛朗哥 罗杰·内瓦雷斯 舒巴姆·沙拉夫

敢死队3（国语版）

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 哈里森·福特 韦斯利·斯奈普斯 安东尼奥·班德拉斯 凯尔希·格兰莫 杜夫·龙格尔 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 维克托·奥尔蒂斯 凯南·鲁兹 阿诺·施瓦辛格 李连杰 龙达·鲁西 伊凡·科斯塔迪诺夫

格桑花之爱在前行

郑岚 修睿 赵亮 马德华 董长健 牟有名 李炎妍 韩兆 李昆鹰 李润统 王东灿 刘晔梓 格桑卓玛

鬼镇事件簿

让-米歇尔·安蒂尔 诺曼德·卡瑞尔 拉里萨·科里韦 乔西·德斯克内斯 雷米·古莱 雷切尔·格拉顿 黛安·拉瓦雷 罗伯特·内勒 若瑟琳·祖科

鬼三惊3

窝拉甘·罗瓦查拉 Akarin Akaranitimaytharatt Passornkorn Chirativat 缇拉娜·友萨奴 Nutjaree Horvejkul Numchok Thanatram Natee Aekwijit 沪瓦隆·威伍飒 Sara Holher Worachart Thumwijin

诡计

李廷镇 姜艺媛 金太勋

鬼纳特归来

阿米达普·巴强 兰比尔·卡普尔 阿努拉格·卡施亚普 博曼·伊拉尼 马努杰·沙玛

哥哥我爱你

朴智彬 裴宗玉 朴元尚 全慧珍

鬼妻勿語

未录入

搞定岳父大人

徐峥 许绍雄 林鹏 李凤绪 仁龙 郭明翔 朱琳 冯瓅 刘洁 周绍栋 韩志 李晓波 苏茂洋 王语嫣 楚留生 刘建华 张立东 王虎成 冉旭 周雷

公路美人

齐溪 张隽溢 宋宁峰 尕让卓玛 于荣光 王姬 喻恩泰 钟童茜

隔壁惊魂

李若宁 曹子辰 石雨晴 陈文倩 徐仕龙 孙家文 王鼎迪

跟我的前妻谈恋爱

陈坤 袁泉 陆毅 吴天瑜

古刹钟声

庞学勤 田烈 李希达 陈克然

隔山有眼

亚伦·斯坦福 凯瑟琳·奎南 凡妮莎·肖 艾米莉·德瑞文

敢死队3（原声版）

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 哈里森·福特 韦斯利·斯奈普斯 安东尼奥·班德拉斯 凯尔希·格兰莫 杜夫·龙格尔 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 维克托·奥尔蒂斯 凯南·鲁兹 阿诺·施瓦辛格 李连杰 龙达·鲁西 伊凡·科斯塔迪诺夫